Má niekto skúsenosti s prácou na anglickom kolese (anglewheeler). Používa sa na tvarovanie plechových dielcov (blatníky, nádrže a pod.)

Aj mňa by t zaujímalo. Vidím, ako to používaju američania na Discovery a robia s tým doslova zázraky. Na Slovensku som sa s tým ešte nestretol. Ak to niekto používa, dajte vedieť.

kazdy poriadny klampiar ho ma

Ešte som ho u žiadneho nevidel a to som bol u mnohých. Dokonca veľká väčšina ani nevedela čo to je a keď som im to nakreslil ako to vyzerá, tak mi povedali že oni si pod anglickým kolesom predstavili londýnske kolo a ani nevedeli na čo to je a čo sa s tým robí.

Nuž , keď angle wheeler preložíš ako anglické koleso , potom naozaj nevedia , na čo sa ich pýtaš .

angle je nieco ine ako "anglicke"

angle je uhol a nie anglicky....

aj ked angle nie je anglicko tak "anglicke koleso" je spravny vyraz pre to co myslis

Upravené 2 krát. Naposledy upravil dando (17.01.2010 12:31)

dando , veď ja sa nehádam , aj príklepová vŕtačka je "hiltka" a motorová píla "štilka" , ale určite to má aj odborný názov .

English wheel, Anglicke koleso:

en.wikipedia.org/wiki/English_Wheel

Mne ide o to či s tým má niekto skúsenosti. Klampiarom som to aj nakreslil a aj tak prevažná väčšina nevedela čo to je a ani o tom nepočuli. Dokonca aj majstri odborného výcviku boli mimo. Pre toto zaridenie sa používa názov english wheel a aj angle wheeler. Ale tu nejde o slovíčka ale o to či s tým už nikto pracoval a aké boli výsledky. Howgh...